news 德語好好玩
一切的源頭:歌德的《魔法師的學徒》
話說回來,米奇不是原創,哈利也不是第一個魔法學生。最早的魔法師學徒,其實出自 1797 年,德國大文豪歌德(Johann Wolfgang von Goethe)的敘事詩《Der Zauberlehrling》。
故事大意是這樣的:
一位年輕的魔法學徒趁著師父不在,自作聰明地施展法術,叫掃帚幫忙挑水。他得意地看著掃帚忙進忙出,直到⋯ 忘了怎麼讓它停下來!掃帚開始暴走、水漫金山,學徒想劈掃帚結果變出更多把。等到師父回來,才一句咒語把一切收拾好。
這首詩,其實不只是寫得華麗,也帶著濃濃的寓意:
👉 學藝不精就不要亂用知識。
👉 沒有控制力的力量,反而會反噬你自己。
👉 對知識的渴望沒有錯,但急功近利、缺乏基礎,就是災難。
是不是突然覺得,這不只是一首詩,而是 18 世紀版的《哈利波特:菜鳥篇》?😉
故事大意是這樣的:
一位年輕的魔法學徒趁著師父不在,自作聰明地施展法術,叫掃帚幫忙挑水。他得意地看著掃帚忙進忙出,直到⋯ 忘了怎麼讓它停下來!掃帚開始暴走、水漫金山,學徒想劈掃帚結果變出更多把。等到師父回來,才一句咒語把一切收拾好。
這首詩,其實不只是寫得華麗,也帶著濃濃的寓意:
👉 學藝不精就不要亂用知識。
👉 沒有控制力的力量,反而會反噬你自己。
👉 對知識的渴望沒有錯,但急功近利、缺乏基礎,就是災難。
是不是突然覺得,這不只是一首詩,而是 18 世紀版的《哈利波特:菜鳥篇》?😉
