表達「可能性與假設」的說法 Möglichkeiten und Hypothesen formulieren
2025 Oct 12 意見表達篇 · Meinungsäußerung
Celia 老師開場聊聊
你會說 Ich denke、Ich glaube,
但當你想表達「也許」或「如果⋯⋯那就⋯⋯」的時候,
是不是就卡住了?
表達「可能性」和「假設」,
不只是字彙問題,更是語氣的掌控。
今天,我們要學的不是硬背條件句,
而是用語感說出你的推測與懷疑。
一、表達「可能性」的基本句型
Vielleicht …
也許⋯⋯
Vielleicht hat er es vergessen.
也許他忘了。
Es könnte sein, dass …
可能⋯⋯
Es könnte sein, dass sie krank ist.
她可能生病了。
Möglicherweise …
有可能⋯⋯(書面語)
Möglicherweise kommt er später.
他可能晚點來。
Wahrscheinlich …
很可能⋯⋯
Wahrscheinlich hat sie den Bus verpasst.
她可能錯過公車了。
二、表達「假設」的常見句型
Wenn …, dann …
如果⋯⋯那就⋯⋯
Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich mehr lesen.
Falls …, dann …
萬一⋯⋯那就⋯⋯
Falls es regnet, bleiben wir zu Hause.
Ich würde …, wenn …
如果⋯⋯,我會⋯⋯
Ich würde dir helfen, wenn ich Zeit hätte.
Hätte ich das gewusst, …
如果我早知道這個⋯⋯(倒裝假設)
Hätte ich das gewusst, wäre ich nicht gekommen.
三、條件語氣的核心結構:Konjunktiv II
Konjunktiv II 就是「假設語氣」,
用來表達「不是真的事」或「可能性較低的事」。
常見動詞變化:
| 原形動詞 | 假設語氣 | 範例句 |
|---|---|---|
| haben | hätte | Ich hätte mehr Zeit. |
| sein | wäre | Ich wäre froh. |
| können | könnte | Ich könnte dir helfen. |
| müssen | müsste | Ich müsste gehen. |
| wollen | wollte | Ich wollte das machen. |
四、語氣層次比較:可能性強弱
-
Wahrscheinlich → 很可能(高)
-
Möglicherweise → 有可能(中)
-
Vielleicht → 也許(低)
學會用語氣詞微調你說話的立場與自信程度,
這正是德語口語中最關鍵的語感訓練。
五、練習句
-
Vielleicht hat sie es nicht gehört.
-
Es könnte sein, dass er noch im Büro ist.
-
Wenn ich mehr Geld hätte, würde ich reisen.
-
Falls es morgen regnet, verschieben wir das Treffen.
-
Ich hätte das nicht gedacht.
Celia 老師小提醒
表達「不確定」其實是種溝通技巧,
讓對方有空間,也保留自己的彈性。
從 Vielleicht 到 Wenn ich… hätte…,
這些句型不是文法作業用的,
而是讓你說話更自然、更有餘地的秘密武器。
今天開始,每天練習一句「假設句」,
讓你在對話中,多一點彈性,少一點緊張。