聲音表達力:如何讓語氣更有戲 Sprechkraft und Ausdrucksenergie im Deutschen
2025 Oct 12 重音節奏篇 · Betonung & Rhythmus
Celia 老師開場聊聊
你有沒有過這種經驗:
別人講一句話,不只是聽懂,還「被打到」?
那就是聲音的能量感,也就是我們這一篇的主題:語氣的戲劇力。
說德語不是要你演舞台劇,而是每句話都能有角色、有情緒、有畫面。
我們一起來看看,怎麼練出會演戲的聲音—不是大聲就叫有表達力,而是「情緒有肌肉」。
一、聲音是從身體來的,不是從喉嚨擠出來的
請你試試:
說一句「Ich verstehe.」從喉嚨講 → 空心無感
改從腹部吐氣講 → 聲音紮實、語氣穩定
聲音要有戲,就要從身體出力,聲音才會有「重量」
二、每個句子都該有一個「情緒主角」
練習這句話:Das ist wirklich nicht dein Ernst.
你可以讓「wirklich」是重點,表現驚訝;
也可以讓「nicht dein Ernst」成為主角,表現憤怒;
這就是聲音的「角度」選擇:你想演哪個情緒?聲音就往哪走。
三、戲劇力不是裝,是讓語氣有層次
沒有表達力的說法:Ich freue mich sehr.(平淡)
有層次的說法:
Ich... freue mich... SEHR.(三段節奏+情緒推進)
這不是「誇張」,而是「真誠放大」你的內在感受。
四、加入停頓與呼吸,讓語氣有呼吸感
就像電影中的間奏,停一下 → 能量才進得去。
例:Ich dachte... du wärst schon gegangen.
那個「...」不是空白,是情緒正在上場的入口。
五、鏡子前演一句話,找出你的聲音肌肉
挑一句你常說的句子,比如:Ich kann das nicht.
先唸一次沒表情的,
再唸一次「不甘願」的,
再唸一次「崩潰邊緣」的,
最後唸一次「假裝冷靜其實很想哭」的。
這就是聲音演戲:你不是在練說話,是在練感覺的輸出方式。
Celia 老師小提醒
語氣不是用來填滿句子的裝飾,它就是你說話的核心。
從今天開始,把語氣當成「角色」一樣練,
每一次說德語,都問自己一句:這句話,我用什麼情緒在演?
當你願意「演進去」,語氣就會長出來,聲音也會發光。






