Lernen 學習 | 不是知識的累積,是我願意改變
2026 Jan 11 靈語筆記
📓 靈語筆記|Vol.17:Lernen 學習,不是知識的累積,是我願意改變
一位德語老師的內在筆記本:從語言出發,走進靈魂的深處
我們從小就學會了「學習」這件事。
要考高分、拿證照、進名校、通過檢定、得到認可…
學習變成一場績效競賽,一種結果導向。
但當我教語言教得越久,越發現:真正的學習,其實是一種內在的轉變。
德文的 lernen,直譯是「學習」。
但它不是一場「知識填塞」,而是一場「心智擴展」。
我看過很多學生,有的人筆記做得密密麻麻,單字背了上千個,
但一遇到外國人就話都說不出來。
也看過一些人,文法錯一堆、口音也重,
但他們敢講、願意聽、持續練,結果反而進步飛快。
這讓我重新思考:
學習不是你知道多少,而是你願意為這個學習改變什麼。
曾有個學生告訴我:
「老師,我發現我不是不會學德文,是我以前一直怕自己不夠聰明。」
他講這句話的時候,我心裡一震。
因為我懂。
很多人卡住的點,不是「不會」,而是「不相信自己可以學好」。
學習語言,是一場人格的重塑。
你得放下完美主義,允許自己結結巴巴、說錯、沒面子;
你得走出舒適圈,在陌生語言裡找尋自我;
你得接受,你會很常感到羞愧、無能、懷疑人生。
但這也正是學習的禮物。
它讓你重新看見自己的彈性、毅力、好奇與成長能力。
我常在教室裡這樣對學生說:
「語言學不好,不代表你不夠聰明,
只是你還沒找到跟它共舞的節奏。」
很多人以為「學習」的核心是「理解」和「記憶」,
但我認為它的核心是:轉變(Verwandlung)
從「我不敢」→「我試試看」
從「我不行」→「我願意再一次」
從「我怎麼還是錯」→「我終於懂了」
這中間不是靠知識,而是靠內在的變化。
Lernen,不是只有在學校裡才會發生。
它也在:
📌 你願意修正一個習慣錯誤
📌 你終於說出第一句完整的德文句子
📌 你忍住沒對自己說「我好笨」
📌 你鼓起勇氣參加第一次德語口說課
每一個小小的行動,都是一次學習。
而每一次願意改變的那一刻,都是你靈魂的微光在閃爍。
有位學員曾在課後對我說:
「我終於明白,不是我在學德文,而是德文讓我學會了對自己有耐心。」
我聽完眼眶都紅了。
因為這才是我想教的 —— 不是一門語言,而是一種生命態度。
💬 留言給我:
你最近在學什麼?
不只是語言,而是有沒有哪件事,正在讓你成為一個不同版本的自己?
📓 靈語筆記會持續更新
學習,不是為了懂得多一點,而是活得不再一樣。
今天,是 Lernen。
🌏 你聽懂我的德文,我懂你背後的文化,我們就建立了 Verbindung。下一篇我們來聊聊。
#靈語筆記 #Lernen #學習是內在的蛻變 #不是會了才敢做而是做了才會 #學習是靈魂的改寫 #語言是自我更新的通道 #每一次說出口都在改變自己 #海德堡德語研習中心
一位德語老師的內在筆記本:從語言出發,走進靈魂的深處
我們從小就學會了「學習」這件事。
要考高分、拿證照、進名校、通過檢定、得到認可…
學習變成一場績效競賽,一種結果導向。
但當我教語言教得越久,越發現:真正的學習,其實是一種內在的轉變。
德文的 lernen,直譯是「學習」。
但它不是一場「知識填塞」,而是一場「心智擴展」。
我看過很多學生,有的人筆記做得密密麻麻,單字背了上千個,
但一遇到外國人就話都說不出來。
也看過一些人,文法錯一堆、口音也重,
但他們敢講、願意聽、持續練,結果反而進步飛快。
這讓我重新思考:
學習不是你知道多少,而是你願意為這個學習改變什麼。
曾有個學生告訴我:
「老師,我發現我不是不會學德文,是我以前一直怕自己不夠聰明。」
他講這句話的時候,我心裡一震。
因為我懂。
很多人卡住的點,不是「不會」,而是「不相信自己可以學好」。
學習語言,是一場人格的重塑。
你得放下完美主義,允許自己結結巴巴、說錯、沒面子;
你得走出舒適圈,在陌生語言裡找尋自我;
你得接受,你會很常感到羞愧、無能、懷疑人生。
但這也正是學習的禮物。
它讓你重新看見自己的彈性、毅力、好奇與成長能力。
我常在教室裡這樣對學生說:
「語言學不好,不代表你不夠聰明,
只是你還沒找到跟它共舞的節奏。」
很多人以為「學習」的核心是「理解」和「記憶」,
但我認為它的核心是:轉變(Verwandlung)
從「我不敢」→「我試試看」
從「我不行」→「我願意再一次」
從「我怎麼還是錯」→「我終於懂了」
這中間不是靠知識,而是靠內在的變化。
Lernen,不是只有在學校裡才會發生。
它也在:
📌 你願意修正一個習慣錯誤
📌 你終於說出第一句完整的德文句子
📌 你忍住沒對自己說「我好笨」
📌 你鼓起勇氣參加第一次德語口說課
每一個小小的行動,都是一次學習。
而每一次願意改變的那一刻,都是你靈魂的微光在閃爍。
有位學員曾在課後對我說:
「我終於明白,不是我在學德文,而是德文讓我學會了對自己有耐心。」
我聽完眼眶都紅了。
因為這才是我想教的 —— 不是一門語言,而是一種生命態度。
💬 留言給我:
你最近在學什麼?
不只是語言,而是有沒有哪件事,正在讓你成為一個不同版本的自己?
📓 靈語筆記會持續更新
學習,不是為了懂得多一點,而是活得不再一樣。
今天,是 Lernen。
🌏 你聽懂我的德文,我懂你背後的文化,我們就建立了 Verbindung。下一篇我們來聊聊。
#靈語筆記 #Lernen #學習是內在的蛻變 #不是會了才敢做而是做了才會 #學習是靈魂的改寫 #語言是自我更新的通道 #每一次說出口都在改變自己 #海德堡德語研習中心
0則留言