語氣錯誤診斷：太硬、太平、太快 Tonfehler erkennen und korrigieren

Celia 老師開場聊聊
你有沒有這樣的經驗：
明明很認真說德語，對方卻變得有點防備？
或者你說完一段話，空氣突然安靜了？

這時候，問題通常不是你說錯，
而是語氣讓人「不好接」。
德語的語氣錯誤，
往往不是大問題，
而是幾個小偏差累積起來的效果。

一、語氣太硬：資訊正確，但情緒過冷
來看一句很中性的句子：

Das geht so nicht.

如果語速偏快、語尾下壓過重，
這句話很容易被聽成指責或否定。

語氣太硬，常見特徵是：
語速快
停頓少
語尾強力下收

修正方式不是變溫柔，
而是「加一個緩衝」。

Das geht so nicht,
wir müssen eine andere Lösung finden.

多一句轉向，
語氣立刻從對立，
變成合作。

二、語氣太平：沒有錯，但也沒有重點
另一種常見狀況是：
每個字都說對，
但整段話聽起來像背景音。

Ich denke, wir sollten darüber sprechen.

如果整句話的音量、速度、重音完全一致，
聽者的大腦會抓不到焦點。

語氣太平的修正重點是：
找一個「承重詞」。

Ich denke,
wir sollten darüber sprechen.

只要一個重音，
語氣就會立刻立體起來。

三、語氣太快：不是流暢，而是來不及接
很多學習者一緊張就加速，
以為這樣比較像母語者。

但在德語裡，
太快常常被聽成不安或急於結束。

Wir müssen das heute entscheiden.

如果一口氣衝完，
對方可能只抓到零碎資訊。

解法很簡單：
在關鍵字前停半拍。

Wir müssen das
heute entscheiden.

停頓一出現，
理解空間就打開了。

四、診斷語氣錯誤的三個自問句
當你覺得語氣怪怪的時候，
可以快速問自己三個問題：

我是不是從頭到尾都一樣用力？
我有沒有給對方反應的空間？
我這一句，最重要的詞是什麼？

這三個問題，
會比任何技巧都更快幫你找到問題點。

Celia 老師小提醒
語氣錯誤不是失敗，
而是調整的入口。

請不要一次改全部，
每次只修一個點：
慢一點
停一下
或換一個重音

當你開始聽得出「哪裡怪」，
你的德語，
就已經在進化了。