2025 Oct 07 德語美食命名學

如果你在德國買甜甜圈，你以為一句「Einen Berliner, bitte.」就能搞定，那你在柏林會直接被「文化反擊」： 因為 在柏林，Berliner（柏林人）不能叫 Berliner（甜甜圈）。 不然就很像在說：「請給我一個柏林人來吃吃看。」😅