blog 德語知識＋
Federweißer（羽毛白酒）| 只有秋天喝得到的「會變的酒」
2025 Oct 16 德語美食命名學
為什麼德國人一到秋天，就排隊搶這種看起來像果汁、喝起來像氣泡甜酒的東西？ 說到德國的酒文化，你會想到什麼？多數人腦中可能第一時間冒出來的是啤酒節、舉杯豪飲的畫面。但其實，在德國人的心裡，Wein（葡萄酒）🍇🍷 也佔有一席極重要的位置。而且你知道嗎？德國其實是全世界最北的葡萄酒生產國之一，這裡釀出來的酒，不只精緻，還很有個性。
閱讀更多
Vol.5：Grenzen 界線，是愛的外框
2025 Oct 16 靈語筆記
我以前以為「界線」是距離感，是冷漠，是不夠熱情的表現。 但後來我發現，界線不是拒絕愛，而是讓愛可以被好好承載。 沒有界線的愛，是泛濫的。 你給出去太多，卻接不回什麼；你一直撐著，卻沒人知道你早就累了。 而有界線的愛，是穩定的。 你知道什麼時候該說「夠了」，什麼時候該說「可以再多一點」， 你知道什麼是你願意給的，也知道什麼是你需要為自己保留的。
閱讀更多
Café 與 Kaffeehaus | 同樣是咖啡香，卻把人帶進兩種不同的時間
2025 Oct 15 語言裡的文化
語言裡有些詞，乍看只是日常用語，卻像小小的門，一推開便通往不同的世界。 它們都與咖啡有關，卻承載著完全不同的城市節奏、文化身體語言， 甚至連你在其中坐下來的姿態與呼吸方式，都會悄悄被改變。
閱讀更多
Gerüchteküche：八卦也是廚房煮出來的？
2025 Oct 09 德語你可以醬玩
還記得我們聊過「語言也會煎、煮、炒、炸」的德語廚房隱喻嗎？ Küchenmetapher 不只用來形容情緒、關係、狀態… 有一個特別「香」的場域，它也是德語語言裡的廚房老角色：Gerüchteküche，也就是「謠言廚房」。
閱讀更多
Vol.4：Hingabe 全然投入，不是燃燒殆盡
2025 Oct 09 靈語筆記
Hingabe，中文常翻作「奉獻」、「投入」、「付出」。 但這個詞對我來說，曾經是一把雙面刃。 它是我教學的熱情來源，也一度是我精疲力竭的根源。 然而真正的 Hingabe，應該是「全然投入」而不是「無條件耗損」。 是一種有界線的奉獻，是一種連自己也照顧在裡面的投入。
閱讀更多
Rabenmutter 不負責任的母親 | 被貼標籤的烏鴉媽媽
2025 Oct 08 德國腦袋 × 靈魂公式
你可能聽過「虎媽」、「直升機父母」這類稱號， 但你聽過「烏鴉媽媽（Rabenmutter）」嗎？ 這不是德國童話，而是一個德國社會長期用來批評女性的經典詞彙， 意思是：那種為了工作、為了自己、把孩子丟給托兒所的「壞媽媽」。 聽起來有點熟悉？沒錯，這是德國版的「妳都當媽了還不顧孩子？」。
閱讀更多第 24 / 27 頁，共 162 筆