把校園對話變成日常反射,讓德語自然融入同學關係。
同學互動德語:問候、幫忙、聊天 Mit Kommilitonen sprechen – Alltag an der Uni
2025 Nov 06 學習與校園篇 · Schule & Lernen
Celia 老師開場聊聊
很多學生在課堂上能聽懂老師,卻在跟同學說話時反而更緊張。
不是不會說,而是不知道這種「不正式的德語」該長什麼樣子。
其實,同學之間的德語非常簡單,重點不是正確度,而是互動感。
今天,我們就來把校園德語還原成最真實的日常。
一、最常用的校園問候句
在走廊或教室遇到同學時,可以說:
Hallo!
或
Hi!
如果想自然一點:
Na?
這是一種很德國的輕鬆招呼,不需要真的回答。
二、詢問課程與作業的安全說法
想問課程內容,可以說:
Was haben wir heute im Unterricht gemacht?
我們今天上了什麼?
問作業時:
Gibt es Hausaufgaben?
有作業嗎?
這類問題非常常見,不會顯得你不認真。
三、請求幫忙與合作的句型
如果你需要同學幫忙:
Kannst du mir kurz helfen?
你可以幫我一下嗎?
或
Kann ich mir deine Notizen anschauen?
我可以看一下你的筆記嗎?
語氣自然,比句型完整更重要。
四、聊天時的輕鬆延伸
聊天不需要主題很大,你可以說:
Der Kurs ist ganz interessant.
這門課還滿有趣的。
或
Der Dozent erklärt gut.
這位老師講得不錯。
這些句子是為了讓對話繼續,而不是表達立場。
五、結束對話的自然收尾
準備離開時,可以說:
Ich muss jetzt los.
我得先走了。
或
Bis später.
等一下見。
簡單一句,就能結束得很自然。
Celia 老師小提醒
校園德語的核心不是表現,而是融入。
下次在課前或課後,試著主動說一句最簡單的問候。
當互動變得自然,德語就不再只是課本裡的東西了。
0則留言